Nevím, čeho se tím snažíš dosáhnout, ale na mě to neplatí.
Ne znam kakvu prevaru planiraš, ali necu da se primim.
Ale v mým světě to neplatí.
Али у мом свету то не пролази!
Jestli to neplatí, tak bych s tímhle mohl na Fallswayskou zajet natankovat.
Ako neæe mogao sam iæi po gorivo u Fallsway!
Psí ostrov je naprosto bezpečný, ale o zbytku Londýna to neplatí.
Lako je Isle of Dogs posve siguran, podruèje Londona oko njega nije.
Dobře, tohle byly kraviny, ale to neplatí pro všechny kouzelníky.
Ono jest sranje, ali nisu svi maðionièari sranje.
Ale ona pak všude chodila a rozhlašovala, že to neplatí, takže to je tak trochu... vtipný.
Ali onda je ona govorila svima da se to ne raèuna, pa... Oprostite!
Ano, to zde mám zaznamenáno, ale od dnešního dne to neplatí.
Да, имам обавештење о томе. Али, не и од данашњег дана па надаље.
Pro muže, kteří je na to upozorní, to neplatí.
Muškarci koji im to kažu, ne žive dugo.
Jinde v životě to neplatí, ale jsem ráda, že jsi čistý.
Ne vrijedi za ostalo u životu, ali drago mi je što si se oèistio.
Já věřím, že se lidé mohou takhle změnit, ale to neplatí o mém otci.
Verujem da ljudi mogu da se promene. Ali to ne važi za mog oca.
Nespěcháme a ani mi za to neplatí.
Ne žuri nam se. A i ne plaæaju me.
Protože dokud svou misi nedokončíte, tak to neplatí.
Jer to nije dobro dok ne dovrši misiju.
Ale naneštěstí to neplatí pro osoby v mém okolí.
Nažalost, to nije sluèaj za one oko mene.
Muž se do jiných dveří zatoulat může, ale naopak to neplatí.
Nije isto kad švrlja muž i kad švrlja žena.
Možná nemám odznak, ale pro to druhý to neplatí.
Možda nemam znaèu, ali mama i dalje ima pištolj.
Musíš to říct taky, jinak to neplatí.
Moraš da kažeš svoj deo, inaèe se ne raèuna.
Chci dokázat, že potěšení sahá hluboko -- a že to neplatí pouze pro potěšení vyšší úrovně jako umění, ale dokonce i zdánlivě jednoduchá potěšení jsou ovlivňována naší vírou ohledně skryté podstaty věci.
Желим да кажем да је задовољство дубоко - и да то не важи само за више нивое задовољства као што је уметност, него и наизглед једноставна задовољства су под утицајем наших уверења о скривеним суштинама.
Ale pro některé z nás už to neplatí.
Ali ne i za neke od nas.
0.26292490959167s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?